Dans la vallée de la Bévéra, à Sospel, James Bruyn Andrews a recueilli un conte merveilleux où l’oiseau prend la parole. Ce motif ancien de l’oiseau de vérité traverse les traditions populaires européennes : l’animal devient messager, révélateur et parfois détenteur de secrets capables de changer le cours d’une aventure.
Localisation
Notre adresse
-
Téléphone
Lieu : 06, Provence-Alpes-Côte-d'Azur
Province : Provence
Web
Region 2015 : Provence-Alpes-Côte-d'Azur
James Bruyn Andrews a recueilli ce conte à Sospel, village de l’arrière-pays des Alpes-Maritimes situé dans la vallée de la Bévéra. Il figure dans les Contes ligures de 1892, dans la section consacrée aux récits de Sospel. Le motif de l’oiseau parlant appartient à une vaste famille de contes merveilleux européens où un animal doué de parole transmet des révélations, dévoile une vérité ou intervient dans le destin des personnages. Cette version est apparentée au cycle international de l’oiseau de vérité, que les folkloristes rapprochent du conte-type ATU 707, L’Eau qui danse, la Pomme qui chante et l’Oiseau qui parle. Les variantes françaises de ce cycle sont nombreuses, notamment en Lorraine, en Bretagne, en Poitou et dans le Sud-Ouest.