À Fleury, l’abbaye veille depuis le Moyen Âge sur la mémoire de saint Benoît. Le lieu prit le nom de Saint-Benoît-sur-Loire après que le monastère eut accueilli les reliques du saint, venues du Mont-Cassin. Son histoire a nourri un riche ensemble de récits religieux et de traditions.
Fleury est l’ancien nom de l’abbaye bénédictine située à Saint-Benoît-sur-Loire. Son histoire est étroitement liée à la translation des reliques de saint Benoît depuis le Mont-Cassin, événement raconté dans l’Historia translationis, rédigée par Adrevald au IXe siècle. Cette tradition constitue un élément majeur de la mémoire religieuse du monastère.