Un roi promet sa fille à celui qui saura identifier une chose mystérieuse, qui se révèle être une peau de pou farci. M. de Montazel apprend la réponse en surprenant le roi qui rit de son énigme. Déguisé en mendiant, il se présente comme le seigneur des gueux et remporte l’épreuve. La princesse, dégoûtée, découvre ensuite que son prétendant prétend être pauvre et l’envoie travailler comme domestique chez M. de Montazel.
Il était une fois un roi qui avait une fille et qui voulait la marier à M. de Montazel, le seigneur dun de ses villages. Mais la princesse répondait toujours quelle nen voulait à aucun prix, même pour quil lui cire ses souliers. Ne pouvant marier sa fille à personne tant que celle-ci dédaignait les rangs inférieurs au sien, le roi fit savoir quil la donnerait à celui qui reconnaîtrait une «chose » mystérieuse soumise aux prétendants. (Pour ne rien cacher à ceux qui mécoutent, je dirai que cétait tout simplement la peau dun pou farci. Allez donc découvrir une chose pareille !). Mais le roi était si content de son idée, quil sesclaffait souvent à sa fenêtre, riant davance de la tête des prétendants gendres. Il riait si fort et se disait si haut la réponse que M. de Montazel qui, justement, traînait par-là pour apercevoir la princesse, le sut avant tout le monde. Le jour où le roi fit venir tous les seigneurs de ses villages pour deviner, M. de Montazel arriva déguisé en mendiant, monté sur un âne et dit quil était le seigneur des gueux du pays. Son tour venu, il répondit juste et fut le seul gagnant. Le roi fit une grimace. Quant à la princesse, elle sévanouit de dégoût. Le roi fut bien obligé de donner sa fille au seigneur des gueux et celle-ci de laccepter. Elle monta sur lâne et partit à son destin. Pendant le trajet, ils traversèrent de riches terres et la princesse demandait entre ses larmes à qui elles appartenaient. A un bien riche et doux seigneur, répondit le mendiant avec envie, ce sont les biens de M. de Montazel. Alors la princesse regretta de ne pas avoir marié M. de Montazel. Ils arrivèrent à une petite cabane de pierre sans ciment. Le mendiant dit à la princesse quil nétait pas riche et quil faudrait quelle aille travailler comme dernière domestique chez M. de Montazel. Elle nosa pas refuser à ce prétendant qui lavait gagnée loin devant les autres et alla soffrir au majordome de M. de Montazel. Celui-ci lengagea mais lavertit quelle serait destinée aux plus basses besognes et à commencer par les soins des pieds du seigneur, cest-à-dire denlever et de cirer les bottes de M. de Montazel. Bien sûr, elle ne reconnut pas son mendiant de prétendant et fut presque joyeuse de cirer les bottes de M. de Montazel qui lui parut bien bel homme en comparaison de son lot Chaque soir, elle repartait à la cabane glacée de son mendiant alors que de grosses bûches donnaient leur chaleur au château de Montazel où elle avait tout de même la chance de pouvoir une fois par jour cirer les bottes du seigneur. Mais M. de Montazel nétait pas vengé pour autant du mépris de la princesse. Un soir où il donnait un festin et où cette dernière servait, il fit mettre de la viande dans sa poche de tablier et demanda quon la fouille avant de partir. Là, elle fut publiquement traitée de voleuse à sa grande honte et dut demander pardon à genoux à M. de Montazel. Fidèle à son mendiant pour tenir la parole de son père, malheureuse de vivre entre la misère noire et le luxe doré, la princesse commençait à se rider de larmes. Un soir, M. de Montazel ordonna à ses femmes de chambre de la mettre dans son lit. La malheureuse, sattendant à de nouvelles vexations, ny entra pas et se tint dans un coin à grelotter dinquiétude. M. de Montazel arriva, grimé en mendiant, et dévoila son subterfuge. Et elle les aima tous les deux. Voilà comment finit lhistoire de cette princesse que ma souvent racontée ma grand-mère qui était également au service de M. de Montazel, autrefois, comme jeune servante de table.
L’extrait transmis s’interrompt après l’arrivée de la princesse chez le majordome de M. de Montazel. La suite du stratagème n’est pas résumée.