Lors de la fuite en Égypte, Marie cherche un abri pour protéger l’enfant Jésus. La rose et la giroflée refusent de les accueillir, mais la sauge étend généreusement son feuillage pour les cacher aux poursuivants. Depuis ce récit provençal attribué à Joseph Roumanille, cette plante est associée à la protection de la Vierge et aux vertus bienfaisantes de la nature.
Localisation
Notre adresse
-
Téléphone
Lieu : Provence-Alpes-Côte-d'Azur
Province : Provence
Web
Region 2015 : Provence-Alpes-Côte-d'Azur

Ce récit est attribué à Joseph Roumanille, écrivain provençal et figure majeure du Félibrige, né à Saint-Rémy-de-Provence en 1818 et mort à Avignon en 1891. Il appartient à la tradition des légendes chrétiennes de plantes, qui expliquent symboliquement certaines caractéristiques du monde végétal à partir d’épisodes de la vie de la Sainte Famille. Dans cette histoire, Marie cherche un refuge pour elle et l’enfant Jésus pendant la fuite en Égypte. Plusieurs plantes refusent de les accueillir, tandis que la sauge leur offre un abri grâce à son feuillage. La tradition associe ainsi cette plante à la protection et à la bienveillance. Une formule populaire provençale rappelle également ses vertus : celui qui ne recourt pas à la sauge ne se souvient pas de la Vierge. Le récit contribue à expliquer symboliquement la réputation médicinale de cette plante dans la culture traditionnelle.