Dressé sur un éperon rocheux au-dessus de la Dordogne, le château de Beynac surveillait autrefois l’une des grandes voies de circulation du Périgord. Sa position stratégique l’a placé au cœur des rivalités médiévales, notamment pendant la guerre de Cent Ans, lorsque la vallée séparait les territoires français et anglais. La légende s’enracine dans cette histoire de forteresse et de seigneurs.
Le château de Beynac est édifié à partir du XIIe siècle sur un éperon rocheux dominant la Dordogne. Sa position permettait de surveiller la vallée, axe de circulation et de commerce. Durant la guerre de Cent Ans, la rivière marquait fréquemment la limite entre les zones contrôlées par les royaumes de France et d’Angleterre ; Beynac resta généralement du côté français, tandis que Castelnaud, sur l’autre rive, fut associé au camp anglais. Cette rivalité historique a nourri l’imaginaire légendaire local, mais les épisodes précis de la version de Michel Cosem ne sont pas établis ici.